Знакомство с Писанием
Как начать читать Библию и понимать прочитанное
Что открыть первым, как не потеряться в незнакомых словах и с кем обсудить вопросы, которые появятся по дороге.
Начать читать Библию можно с одного из Евангелий, например от Марка. Выделите десять спокойных минут, прочитайте небольшой законченный отрывок и запишите, что поняли и о чём хотите спросить. Для первого знакомства не требуется богословское образование.
Человек открывает Библию с хорошим намерением: наконец разобраться, о чём эта книга и почему она так важна для христиан. Через несколько страниц встречает незнакомые имена, древние обычаи, длинные родословия. Читать становится трудно. Возникает мысль: наверное, это слишком сложно для меня.
Такое начало знакомо многим. Оно ещё ничего не говорит о вашей способности понимать Писание. Библия складывалась в другой исторической среде, и к ней приходится привыкать. Несколько понятных ориентиров помогают не бросить чтение после первой попытки.
Почему Библию не обязательно читать с первой страницы
Под одной обложкой собраны разные книги: исторические повествования, молитвы, поэзия, пророчества, письма христианским общинам. У них есть общая история отношений Бога и человека, но читаются они по-разному. Поэтический образ в псалме требует другого внимания, чем рассказ о путешествии апостола.
Ветхий Завет помогает познакомиться с сотворением мира, историей Израиля и ожиданием Мессии. Новый Завет рассказывает об Иисусе Христе и первых христианах. Если ваша первая задача — понять христианскую веру, разумно сначала обратиться к Евангелию, а затем постепенно знакомиться с остальными книгами.
Это не означает, что трудные части Библии можно считать лишними. Просто при знакомстве полезно выбрать посильный маршрут. Как в новом городе: сначала находишь главные улицы, а потом начинаешь замечать переулки и понимать, как всё связано.
Какое Евангелие выбрать для начала
Можно открыть Евангелие от Марка. Оно сравнительно короткое, в нём много событий и встреч Иисуса с людьми. Евангелие от Луки тоже подходит для первого чтения: оно подробно показывает разговоры, поступки и притчи Христа. Выберите одну книгу и прочитайте её последовательно, чтобы увидеть развитие рассказа.
Старайтесь замечать самого Иисуса. Что Он говорит человеку, которого другие обходят стороной? Почему прощает? Из-за чего спорит с религиозными учителями? Почему ученики иногда не понимают Его? Такие вопросы помогают читать внимательно, даже когда отдельные слова пока незнакомы.
Не нужно искать скрытый личный знак в каждом предложении. Сначала выясните, что происходит в тексте, кто с кем разговаривает и о чём идёт речь. Размышление о своей жизни будет глубже, если опирается на смысл отрывка, а не на случайно выбранную строку.
Как выбрать перевод и удобный формат
В русскоязычных церквях часто читают Синодальный перевод. Некоторые его выражения непривычны современному читателю. Если смысл ускользает, можно сопоставить отрывок с современным переводом, указавшим своих переводчиков и издателя. Сравнение помогает увидеть, где трудность связана именно с языком.
Печатная книга, приложение и аудиозапись могут быть одинаково удобными в разных обстоятельствах. В бумажной Библии проще делать пометки, в приложении — находить параллельные места, аудиоформат помогает услышать большой отрывок целиком. Выберите то, к чему действительно сможете возвращаться.
При этом пересказ, комментарий и библейский текст лучше различать. Объяснение автора бывает полезным, но это его работа с Писанием. Если услышали необычное утверждение, откройте указанное место сами и прочитайте несколько абзацев до и после него.
Четыре вопроса к прочитанному отрывку
После чтения спросите себя: что здесь произошло? Что я узнал об Иисусе или о Боге? Что осталось непонятным? Какой вопрос этот текст ставит передо мной? Ответ может занять две строки. Полезнее честно заметить затруднение, чем написать красивый вывод, в котором вы сами не уверены.
Например, в истории об исцелении расслабленного в Марка 2:1–12 можно обратить внимание на друзей, которые принесли больного, на слова о прощении и на реакцию книжников. Затем возникает содержательный вопрос: почему Иисус начинает разговор с прощения грехов? Его уже можно обсудить с другим читателем.
Оставляйте место и для удивления. Иногда знакомая история внезапно задевает фразой, которую раньше пропускали. Не обязательно сразу превращать это в правило для всех людей. Перечитайте, подумайте, проверьте своё понимание в разговоре.
Простой план чтения на первую неделю
Попробуйте начать с первых трёх глав Евангелия от Марка. В первый день прочитайте 1:1–20, во второй — 1:21–45, в третий — 2:1–17. На четвёртый день возьмите 2:18–28, на пятый — 3:1–19, на шестой — 3:20–35. Седьмой день оставьте для перечитывания и вопросов.
Такой план нужен, чтобы облегчить начало. Если какой-то отрывок потребовал больше времени, задержитесь на нём. Если пропустили день, продолжайте со своего места. Чтение не становится бесполезным из-за нарушенного расписания, и навёрстывать несколько глав через силу не обязательно.
Рядом с текстом можно держать обычную тетрадь. Запишите одну мысль, одно непонятное слово и один вопрос. Через неделю у вас появится собственная небольшая история чтения. С ней гораздо легче прийти на изучение Библии, чем с тревожным ощущением «я совсем ничего не знаю».
Что делать с трудными и тревожащими местами
В Библии встречаются войны, человеческая жестокость, непривычные законы и поступки, которые вызывают протест. Не нужно притворяться, что всё понятно. Важно различать описание поступка и его одобрение: рассказ о чьём-то решении ещё не означает призыв поступать так же.
Помогает контекст: время, обстоятельства, жанр книги, место отрывка в общем повествовании. Некоторые вопросы потребуют исторического комментария и нескольких разговоров. Не принимайте первое попавшееся объяснение только потому, что оно звучит уверенно. Хороший собеседник сможет признать и границы собственного знания.
Если вы не верите, можно прямо сказать об этом перед обсуждением. Вам не обязательно заранее соглашаться со всеми христианскими убеждениями, чтобы внимательно прочитать текст и разобраться, что именно утверждает его автор.
Зачем читать вместе с другими людьми
При самостоятельном чтении легко долго ходить по кругу вокруг одного вопроса. В разговоре другой человек замечает деталь, которую вы пропустили, помогает найти связь с соседней главой или объясняет незнакомое слово. При этом ваше собственное внимательное чтение остаётся важным.
Для первой встречи не требуется готовить правильные ответы. Достаточно принести вопрос: почему Иисус так сказал? Как понимать эту притчу? Что означало это действие для людей того времени? Участие начинается с интереса к тексту, а не с умения пользоваться церковными выражениями.
На сайте нашей церкви «Новое Начало» в Алматы указано совместное изучение Библии, в том числе на домашних общениях. Если хотите присоединиться, сначала свяжитесь с нами: уточните ближайшую встречу, её формат и место. Так вы сможете выбрать удобный способ познакомиться с Писанием и с общиной.
Приходите читать и задавать вопросы
Если Библия давно стоит на полке или вы только собираетесь открыть её впервые, будем рады познакомиться. Можно начать с воскресного богослужения и после встречи спросить, как присоединиться к изучению Писания. Возьмите с собой свои записи — вопросы не нужно оставлять дома.
Воскресное богослужение: 18:00. Адрес: Алматы, улица Жетысуская, 14. Перед первым визитом уточните актуальные объявления. Для вопросов и согласования участия в домашних общениях позвоните: +7 771 405 27 01.
Маршрут к церкви ↗